{"help": "https://data.gov.hk/en-data/api/3/action/help_show?name=package_show", "success": true, "result": {"author": null, "author_email": null, "creator_user_id": "77dc1126-bc02-45e6-a89b-bf2c5ae85737", "data_dictionary": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/beach_water_quality_data_dictionary_en.pdf", "id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "isopen": false, "license_id": null, "license_title": null, "maintainer": "Enquiry Hotline", "maintainer_email": "enquiry@epd.gov.hk", "maintainer_phone": "28383111", "metadata_created": "2024-04-26T03:04:19.170224", "metadata_modified": "2026-10-16T16:34:49.771495", "name": "hk-epd-beachteam-beach-historical-data-sc", "notes": "Beach Water Quality data from 1986 to 2025 (Simplified Chinese Version)", "num_resources": 41, "num_tags": 0, "organization": {"id": "c22ba033-6505-4d76-9d58-76de3a3b5b0d", "name": "hk-epd", "title": "Environmental Protection Department", "type": "organization", "description": "", "image_url": "https://data.gov.hk/filestore/provider-images/hk-epd.png", "created": "2021-07-02T10:54:49.955477", "is_organization": true, "approval_status": "approved", "state": "active"}, "owner_org": "c22ba033-6505-4d76-9d58-76de3a3b5b0d", "private": false, "state": "active", "title": "Historical Beach Water Quality Data (Simplified Chinese Version)", "type": "dataset", "update_frequency": "To be updated yearly along with the publication of the Beach Water Quality Annual Report (Usually in April)", "url": null, "version": null, "groups": [{"description": "", "display_name": "Environment", "id": "7a73684d-1d42-4347-b755-4ad91ff9b1dc", "image_display_url": "", "name": "environment", "title": "Environment"}], "resources": [{"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:46.076477", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1986 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "b832fb79-ebf8-4ca2-aa59-6ca934286119", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:46.061990", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1986 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 0, "resource_type": null, "shared_id": "772b78f02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1986-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:47.710733", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1987 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "5cc3edb2-492a-4ffe-a9f3-d6612229b0db", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:47.702581", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1987 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 1, "resource_type": null, "shared_id": "782665082dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1987-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:48.610056", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1988 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "2b566948-fe2b-43f8-8d23-1778f591d1f6", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:48.602868", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1988 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 2, "resource_type": null, "shared_id": "78b039cc2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1988-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:49.528155", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1989 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "4226153f-e1d1-475b-af73-6fd989671744", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:49.521020", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1989 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 3, "resource_type": null, "shared_id": "793ad1a42dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1989-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:50.531132", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1990 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "554c69d8-703e-43bb-b627-5de761c1a261", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:50.522461", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1990 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 4, "resource_type": null, "shared_id": "79d1ee862dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1990-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:51.704473", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1991 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "3164d1f6-3af0-4870-a338-7ce3a34b334f", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:51.694481", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1991 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 5, "resource_type": null, "shared_id": "7a854e5e2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1991-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:52.949244", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1992 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "9f03f837-9b1b-4fa7-a7a6-ef81bebd5f64", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:52.939774", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1992 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 6, "resource_type": null, "shared_id": "7b4247f22dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1992-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:54.142113", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1993 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "b2e7cc0a-dbb3-4502-bb91-32a1385bb6a9", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:54.132251", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1993 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 7, "resource_type": null, "shared_id": "7bf73cde2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1993-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:55.267322", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1994 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "15c4f9ee-1100-408e-a303-f07deac00f39", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:55.258502", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1994 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 8, "resource_type": null, "shared_id": "7ca44a142dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1994-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:56.349811", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1995 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "a5ed4857-dd90-43c1-af4c-32de843b06a6", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:56.339564", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1995 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 9, "resource_type": null, "shared_id": "7d4941c22dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1995-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:57.453138", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1996 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "0057e00e-afa2-4a3b-ae5a-115051b59176", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:57.444774", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1996 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 10, "resource_type": null, "shared_id": "7df253e82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1996-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:58.679617", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1997 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "86fb15ff-ec1e-4f0b-a7df-bc2ad06c1f70", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:58.671291", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1997 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 11, "resource_type": null, "shared_id": "7eabb6d02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1997-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:00.900875", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1998 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "e3453e7c-966a-469a-ab76-5127f3882a65", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:00.890464", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1998 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 12, "resource_type": null, "shared_id": "7f65ba302dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1998-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:02.351311", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 1999 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "e3c5c726-8fbb-4cca-af30-6b8870413f8f", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:02.330169", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 1999 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 13, "resource_type": null, "shared_id": "80d493502dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-1999-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:03.983578", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2000 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "2e88df12-75d3-4480-b6c0-8b7cd60f20b9", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:03.972616", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2000 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 14, "resource_type": null, "shared_id": "81d132cc2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2000-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:05.489586", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2001 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "42199f7a-a92c-4dba-9800-42cd7e8436e1", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:05.479417", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2001 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 15, "resource_type": null, "shared_id": "82b9be0c2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2001-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:06.890363", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2002 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "0d3df75e-57a3-4819-81cf-90711a91d068", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:06.878361", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2002 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 16, "resource_type": null, "shared_id": "838bbc7c2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2002-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:08.374582", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2003 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "490fc08b-50a4-4fd3-9950-be206b6f9902", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:08.362577", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2003 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 17, "resource_type": null, "shared_id": "8471101a2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2003-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:10.100291", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2004 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "2b0549ee-e195-48f2-8987-1a9414575cc4", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:10.089935", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2004 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 18, "resource_type": null, "shared_id": "8578c7962dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2004-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:11.837186", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2005 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "8394385c-e7a5-4104-bd47-c04be249356b", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:11.825847", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2005 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 19, "resource_type": null, "shared_id": "86800dde2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2005-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:13.508948", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2006 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "6795be65-c3c6-4f21-ad0c-dbc96e3792cd", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:13.495265", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2006 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 20, "resource_type": null, "shared_id": "877c24a22dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2006-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:15.485824", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2007 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "f1c444a3-f335-4c8e-a6f8-552fcabdb00c", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:15.473279", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2007 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 21, "resource_type": null, "shared_id": "88a9b3802dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2007-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:17.381476", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2008 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "a54ccf08-a1ea-47dd-889b-e7533af19f38", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:17.367439", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2008 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 22, "resource_type": null, "shared_id": "89ca26a02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2008-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:19.339200", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2009 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "4887f8c7-8df0-4e47-8132-8ba980cdae25", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:19.327301", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2009 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 23, "resource_type": null, "shared_id": "8af6ff262dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2009-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:21.235442", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2010 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "66b5b5e9-3070-435b-93bd-fd546682bbd8", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:21.221848", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2010 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 24, "resource_type": null, "shared_id": "8c17935c2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2010-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:23.317839", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2011 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "b22315ae-beac-4897-88f6-b371de1cf261", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:23.305059", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2011 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 25, "resource_type": null, "shared_id": "8d5386a42dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2011-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:25.381151", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2012 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "dd0a33d9-ee95-477d-83cd-f7db4955f2c9", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:25.366542", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2012 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 26, "resource_type": null, "shared_id": "8e8c5f822dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2012-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:27.241142", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2013 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "efa42d0b-dc8c-4b41-b0ff-dfcccce26391", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:27.227344", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2013 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 27, "resource_type": null, "shared_id": "8fa749902dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2013-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:29.216765", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2014 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "2f0262a8-6b24-49b1-a4fe-536b5853e43a", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:29.202233", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2014 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 28, "resource_type": null, "shared_id": "90d4a5382dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2014-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:31.254451", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2015 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "cbfb40cd-b21b-4c01-a869-ba432a04891d", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:31.241405", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2015 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 29, "resource_type": null, "shared_id": "920dc2182dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2015-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:33.347695", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2016 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "1bc03dd9-3602-4863-9b6a-676a6fb480f8", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:33.333479", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2016 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 30, "resource_type": null, "shared_id": "934d0d322dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2016-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:35.486394", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2017 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "8a366b2a-e2f8-4115-b174-8196d49b6ba9", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:35.472649", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2017 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 31, "resource_type": null, "shared_id": "949533d62dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2017-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:37.503436", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2018 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "f881e126-c1aa-46c6-88d0-cd4af5822854", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:37.489062", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2018 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 32, "resource_type": null, "shared_id": "95c7dab02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2018-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:39.612910", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2019 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "ae54acd1-c9a9-49b8-86ce-e9d0d833f8f4", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:39.597123", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2019 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 33, "resource_type": null, "shared_id": "970798522dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2019-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:41.946500", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2020 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "bd92303b-de3d-4346-ade2-597ac09bf0d2", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:41.932343", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2020 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 34, "resource_type": null, "shared_id": "986c52782dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2020-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:44.368848", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2021 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "bc624391-6f30-406e-b9ba-5eadcaf79a4e", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:44.351932", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2021 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 35, "resource_type": null, "shared_id": "99d2eb4a2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2021-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:46.903552", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2022 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "a2511dd9-3423-4fd1-9736-3032fbfff930", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:46.888422", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2022 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 36, "resource_type": null, "shared_id": "9b5e94322dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2022-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:49.565924", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2023 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "7949c79f-4771-4e60-a7e8-1b097a5b421b", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:49.548157", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2023 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 37, "resource_type": null, "shared_id": "9cd13fe02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2023-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:52.103429", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2024 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "d7e5bdd6-59f3-4410-b364-a13d62ba2471", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:52.084629", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2024 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 38, "resource_type": null, "shared_id": "9e740ae42dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2024-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:02:54.577078", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "Beach Water Quality data in 2025 (Simplified Chinese Version)\n\nPlease refer to the [thematic page of Beach Water Quality](https://www.epd.gov.hk/epd/sc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) for more information.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "d9feed13-e8e5-4bb0-9859-1a463dd512a6", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:02:54.559356", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Beach Water Quality 2025 (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 39, "resource_type": null, "shared_id": "9fed0e842dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/sc/beach-historical-data-2025-sc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-10-16T16:34:49.808254", "dateCreated": "2022-03-10", "dateModified": "2026-10-16", "datePublished": "2022-03-10", "description": "Beach Water Quality data since 1986", "format": "API", "hash": "", "id": "6a783014-d5cf-4e2d-95db-59c533a60374", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "Y", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-10-16T16:34:49.790465", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "Historical Beach Water Quality Data - Spatial data (Simplified Chinese Version)", "package_id": "0181423c-dafc-4850-a29a-d5d702ee251d", "position": 40, "resource_type": null, "shared_id": "81852b6ec97f11f19f010a58c0a8288a", "size": null, "spatial": "22.135 to 22.565, 113.815 to 114.5", "state": "active", "url": "https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502008200_88073", "url_type": null}], "tags": [], "relationships_as_subject": [], "relationships_as_object": []}}