{"help": "https://data.gov.hk/tc-data/api/3/action/help_show?name=package_show", "success": true, "result": {"author": null, "author_email": null, "creator_user_id": "38b4c328-5da6-4504-940a-e349370f5fcb", "data_dictionary": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/beach_water_quality_data_dictionary_tc.pdf", "id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "isopen": false, "license_id": null, "license_title": null, "maintainer": "\u4e00\u822c\u67e5\u8a62", "maintainer_email": "enquiry@epd.gov.hk", "maintainer_phone": "28383111", "metadata_created": "2024-04-26T03:03:38.459922", "metadata_modified": "2026-05-22T16:31:58.688080", "name": "hk-epd-beachteam-beach-historical-data-tc", "notes": "\u75311986\u5e74\u81f32025\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da(\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "num_resources": 41, "num_tags": 0, "organization": {"id": "c6535a9d-bb82-455a-8c5e-741105f90840", "name": "hk-epd", "title": "\u74b0\u5883\u4fdd\u8b77\u7f72", "type": "organization", "description": "", "image_url": "https://data.gov.hk/filestore/provider-images/hk-epd.png", "created": "2021-07-02T10:54:50.043161", "is_organization": true, "approval_status": "approved", "state": "active"}, "owner_org": "c6535a9d-bb82-455a-8c5e-741105f90840", "private": false, "state": "active", "title": "\u904e\u53bb\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "type": "dataset", "update_frequency": "\u6bcf\u5e74\u96a8\u9999\u6e2f\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u5e74\u5831\u767c\u8868\u6642\u540c\u6b65\u66f4\u65b0 (\u901a\u5e38\u5728\u56db\u6708)", "url": null, "version": null, "groups": [{"description": "", "display_name": "\u74b0\u5883", "id": "4f08c055-b160-4857-bd31-a1ce63b73f98", "image_display_url": "", "name": "environment", "title": "\u74b0\u5883"}], "resources": [{"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:16.434252", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1986\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "38b83d13-1ae1-4237-a598-1140e006c9dd", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:16.414115", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1986 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 0, "resource_type": null, "shared_id": "415af48a2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1986-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:17.907491", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1987\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "c99c4c06-01eb-48c8-bf06-4a9d81a4c00e", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:17.898784", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1987 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 1, "resource_type": null, "shared_id": "426ec3062dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1987-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:19.095869", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1988\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "7f52497f-e5d8-458f-b394-5184831cd470", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:19.084960", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1988 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 2, "resource_type": null, "shared_id": "43219ee02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1988-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:20.095523", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1989\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "7f75fdbf-1529-48dc-a87e-549a002afe9e", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:20.086551", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1989 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 3, "resource_type": null, "shared_id": "43b674ca2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1989-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:21.097208", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1990\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "67354cda-0844-48e0-bc43-17492d2807cf", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:21.089064", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1990 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 4, "resource_type": null, "shared_id": "4450bac62dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1990-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:22.054512", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1991\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "998c5906-1ea8-4826-bc9f-7a7fd83fadeb", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:22.046131", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1991 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 5, "resource_type": null, "shared_id": "44e1c2282dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1991-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:23.221846", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1992\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "9f0c6507-2eb0-403e-825c-3d7a0fe4eb6a", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:23.213891", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1992 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 6, "resource_type": null, "shared_id": "458c885c2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1992-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:24.546264", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1993\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "fecea870-1cf6-4078-8c0d-592c06724346", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:24.535304", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1993 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 7, "resource_type": null, "shared_id": "46532e9e2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1993-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:26.024418", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1994\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "7975aa2b-e543-44dd-bed9-67a338911a9c", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:26.013793", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1994 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 8, "resource_type": null, "shared_id": "471310a62dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1994-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:27.216190", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1995\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "2572db3b-3ce2-4917-9d01-d38a21bb228f", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:27.206783", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1995 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 9, "resource_type": null, "shared_id": "47eb6e922dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1995-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:28.573190", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1996\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "84c71024-83af-41e5-a49d-127a5513a6fb", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:28.563412", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1996 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 10, "resource_type": null, "shared_id": "48ace25c2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1996-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:29.992699", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1997\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "ead64ae4-c234-45ad-acd5-b85736968e0c", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:29.981619", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1997 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 11, "resource_type": null, "shared_id": "497e1a022dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1997-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:31.386363", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1998\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "dcdd4431-8186-4d21-ba10-cb54e005a5d7", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:31.374806", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1998 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 12, "resource_type": null, "shared_id": "4a5438a82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1998-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:32.940028", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "1999\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "82458042-f0f8-4a09-be89-dc0bca8135f6", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:32.930458", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 1999 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 13, "resource_type": null, "shared_id": "4b4643c82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-1999-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:34.586595", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2000\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "8b18d29f-9edc-46b8-8a62-72dd214528f6", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:34.575589", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2000 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 14, "resource_type": null, "shared_id": "4c3086b82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2000-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:36.028011", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2001\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "bf1f7015-5913-4215-bed4-b473d3ab382a", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:36.013383", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2001 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 15, "resource_type": null, "shared_id": "4d16a0082dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2001-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:37.594538", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2002\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "1bebdd2e-823d-45fe-8495-8342382a71da", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:37.581219", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2002 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 16, "resource_type": null, "shared_id": "4e061f5c2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2002-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:39.160201", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2003\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "04613898-3615-439f-9f7c-0b1e9cf3d805", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:39.149171", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2003 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 17, "resource_type": null, "shared_id": "4ef506d02dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2003-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:40.795114", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2004\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "a97fb7a2-7c32-4f9d-ba94-39dcef67ba5d", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:40.777956", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2004 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 18, "resource_type": null, "shared_id": "4fe762ae2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2004-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:42.382277", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2005\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "3544eb1b-d2e2-46ae-95a2-59caf1dacb28", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:42.369614", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2005 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 19, "resource_type": null, "shared_id": "50d8894a2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2005-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:44.075846", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2006\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "f1c44958-7073-45e7-866d-46109c463e21", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:44.062296", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2006 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 20, "resource_type": null, "shared_id": "51cc471a2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2006-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:45.853184", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2007\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "06e1edb1-8c27-490d-bcc0-2c4574d64bf7", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:45.840736", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2007 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 21, "resource_type": null, "shared_id": "52d9a7ba2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2007-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:47.528572", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2008\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "e0ccf8ab-5fff-426c-9819-0bbb5b1fc881", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:47.515477", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2008 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 22, "resource_type": null, "shared_id": "53e3d8f62dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2008-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:49.466138", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2009\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "9b3bd5ab-710e-4429-bde5-6caf550917a3", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:49.451959", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2009 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 23, "resource_type": null, "shared_id": "5503f2f22dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2009-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:51.409321", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2010\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "371a8e8b-3c41-4c14-b5b4-2c4c50251c82", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:51.395510", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2010 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 24, "resource_type": null, "shared_id": "562e6b762dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2010-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:53.378176", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2011\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "e4ff3591-70d6-4127-8cdb-9ffb74eee5cd", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:53.362968", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2011 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 25, "resource_type": null, "shared_id": "575413fc2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2011-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:55.493960", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2012\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "e92e2c5f-b707-468b-b795-e7b7a089ed48", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:55.478101", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2012 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 26, "resource_type": null, "shared_id": "588a96602dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2012-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:00:57.453588", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2013\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "37bc558f-6b78-43d8-a8e2-e8e6cace096b", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:00:57.439257", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2013 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 27, "resource_type": null, "shared_id": "59b96c282dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2013-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:13.832863", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2014\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "14a69b9e-cca5-40cf-b262-54ed967f6345", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:13.816609", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2014 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 28, "resource_type": null, "shared_id": "5b0e89d22dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2014-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:16.233579", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2015\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "99b90782-d802-4181-a7d9-7dc520a49809", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:16.208383", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2015 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 29, "resource_type": null, "shared_id": "64e177582dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2015-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:18.392423", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2016\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "e8361055-de41-4ff4-9322-d240c829efd0", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:18.376440", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2016 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 30, "resource_type": null, "shared_id": "663478c62dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2016-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:20.633259", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2017\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "346d031a-76af-4b8b-b0e0-782513b05cc6", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:20.616729", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2017 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 31, "resource_type": null, "shared_id": "677c781e2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2017-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:22.960841", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2018\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "efcac203-1753-4e34-9345-1b088cf42cf0", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:22.945465", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2018 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 32, "resource_type": null, "shared_id": "68e5ddf82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2018-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:25.504468", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2019\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "96c1bc0d-3eed-4946-a986-7fb33b40a809", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:25.485232", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2019 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 33, "resource_type": null, "shared_id": "6a5ebc0e2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2019-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:27.957114", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2020\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "36c9ded6-2406-4c0c-adb5-d53be9019a23", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:27.936814", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2020 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 34, "resource_type": null, "shared_id": "6bccacd62dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2020-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:31.546691", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2021\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "5ee94446-a35a-477e-bf25-b600bad39e41", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:31.528453", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2021 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 35, "resource_type": null, "shared_id": "6d23c20e2dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2021-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:34.030397", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2022\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "062f96e9-468f-43a1-8495-f42094e1753c", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:34.012599", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2022 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 36, "resource_type": null, "shared_id": "6f5ef4582dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2022-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:36.286945", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2023\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "b0097ebf-7f2e-4504-8980-9594f6267205", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:36.268628", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2023 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 37, "resource_type": null, "shared_id": "70c4a6a82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2023-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:38.790092", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2024\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "d0b8f85d-0578-46d0-838a-98b2a5eaca65", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:38.772934", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2024 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 38, "resource_type": null, "shared_id": "723cb9262dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2024-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-04-01T17:01:41.315458", "dateCreated": "2018-12-20", "datePublished": "2019-02-28", "description": "2025\u5e74\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)\n\n\u8acb\u53c3\u95b1[\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u4e3b\u984c\u7db2\u9801](https://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/beach_quality/bwq_index.html) \uff0c\u67e5\u770b\u66f4\u8a73\u76e1\u8cc7\u6599\u3002", "format": "CSV", "hash": "", "id": "b655bc42-62da-41fe-95df-d664617b8d5f", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "N", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-04-01T17:01:41.296016", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da 2025 (\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248)", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 39, "resource_type": null, "shared_id": "73c1dbc82dec11f182920a58c0a80221", "size": null, "state": "active", "url": "https://cd.epic.epd.gov.hk/beachpsi/tc/beach-historical-data-2025-tc.csv", "url_type": null}, {"cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-05-22T16:31:58.720732", "dateCreated": "2022-03-10", "dateModified": "2026-05-22", "datePublished": "2022-03-10", "description": "\u81ea1986\u5e74\u8d77\u7684\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da", "format": "API", "hash": "", "id": "23479c4d-c097-4add-9567-f9970933815c", "inLanguage": "en,zh-Hant,zh-Hans", "is_api": "Y", "last_modified": null, "metadata_modified": "2026-05-22T16:31:58.705418", "mimetype": null, "mimetype_inner": null, "name": "\u904e\u53bb\u6cf3\u7058\u6c34\u8cea\u6578\u64da - \u7a7a\u9593\u6578\u64da\uff08\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u7248\uff09", "package_id": "5439aad4-0374-4361-b175-8c2e7e22e07f", "position": 40, "resource_type": null, "shared_id": "c04a347255fb11f18e5e0a58c0a82840", "size": null, "spatial": "22.135 to 22.565, 113.815 to 114.5", "state": "active", "url": "https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=epd_rcd_1631502008200_88073", "url_type": null}], "tags": [], "relationships_as_subject": [], "relationships_as_object": []}}